Используя различные наборы символов (ISO8859-1~16, MSCP1250~8, KOI8-R).
Поддержка CJK шрифтов и кодировок. Можно добавить возможность создания PDF файлов с помощью HARU, не понимая сложную внутреннюю структуру PDF. libHaru написана на ANSI C, так что теоретически он поддерживает большинство современных ОС.